Емінеску? Це була краса! класична фігура, обрамлена довгим чорним волоссям: високе і ясне чоло, великі очі – на цих вікнах душі було видно що хтось є всередині; ніжна і глибоко меланхолійна посмішка. Був як святий зійшовший з ікони.
цитата, aвтор: Іон-Лука Караджале, перекладач: Мiхай Кучерявий
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Аналогічні цитати
Заповіт
Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій,
Щоб лани широкополі,
І Дніпро, і кручі
Було видно, було чути,
Як реве ревучий.
Як понесе з України
У синєє море
Кров ворожу… отоді я
І лани і гори –
Все покину і полину
До самого Бога
Молитися… а до того
Я не знаю Бога.
Поховайте та вставайте,
Кайдани порвіте
І вражою злою кров’ю
Волю окропіте.
І мене в сім’ї великій,
В сім’ї вольній, новій,
Не забудьте пом’янути
Незлим тихим словом.
вірш, aвтор: Тарас Шевченко (25 грудень 1845)
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Ніколи не варто повертатися в ті місця, де ти колись була щаслива.
цитата, aвтор: Моріс Дрюон
Додавання Mihai Cucereavii
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Через слух люди впадають у високоум’я, пиху й порожню славу, особливо коли
прислухаються, що їх хтось хвалить.
цитата, aвтор: Петро Могила
Додавання Mihai Cucereavii
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Є великі люди c маленької душею і маленькі люди з великим серцем.
афоризм, aвтор: Михай Кучерявий, перекладач: Михай Кучерявий
Додавання Mihai Cucereavii
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
На початку було Слово, і потім – Факт.
афоризм, aвтор: Михай Кучерявий, перекладач: Михай Кучерявий
Додавання Mihai Cucereavii
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Геній, в лахмітті або в позолочених шатах, все одно генієм залишається!
цитата, aвтор: Міхай Емінеску, перекладач: Михай Кучерявий
Додавання Mihai Cucereavii
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Істотне зло, яке загрожує життєздатності нашого народу це демагогія.
Міхай Емінеску, джерело: перекладач: Михай Кучерявий
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Люди діляться на дві категорії: одні, які шукають і не знаходять, інші, які знаходять, але незадоволені.
цитата, aвтор: Міхай Емінеску, перекладач: Михай Кучерявий
Додавання Mihai Cucereavii
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Протягом майже двох тисяч років нам проповідують любити ближнього, а ми роздираємо один одного на шматки...
Міхай Емінеску, джерело: перекладач: Михай Кучерявий
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Літо - це пора року, коли дуже жарко, щоб займатися речами, якими займатися взимку було дуже холодно.
цитата, aвтор: Марк Твен
Додавання Mihai Cucereavii
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Люди, які скоїли тяжкі злочини залишаються знаменитостями, прогулюються по вулиці, займають високі пости, замість того, щоб провести своє життя у в'язниці.
цитата, aвтор: Міхай Емінеску, перекладач: Михай Кучерявий
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Життя це шанс, скористайся ним. Життя це краса, дивуйся їй. Життя це мрія, здійснюй її. Життя це виклик, прийми його. Життя це обов'язок, виконай його. Життя це гра, стань гравцем. Життя це цінність, цінуй його! Життя це скарб, бережи його. Життя це любов, насолоджуйся нею. Життя це таїна, пізнай її. Життя це юдоль бід, перебори усе. Життя це пригода, наважся на неї. Життя це пісня, доспівай її. Життя це боротьба, витримай її. Життя безодня невідомого, не бійся, вступи в неї. Життя удача, шукай цю мить. Життя це щастя, створи його сам. Життя таке чудове – не загуби його. Це твоє життя, борони його.
цитата, aвтор: Мати Тереза
Додавання Михай Кучерявий
1 коментар - Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Найдорожче у людини - це життя. Вона дається йому лише один раз, і прожити його треба так, щоб не було нестерпно боляче за безцільно прожиті роки, щоб не палила ганьба за підленьке і дріб'язкове минуле і щоб, вмираючи, зміг сказати: все життя і всі сили були віддані найпрекраснішому у світі - боротьбі за визволення людства. І треба поспішати жити. Адже безглузда хвороба або яка-небудь трагічна випадковість можуть перервати її.
Микола Островський, джерело: «Як загартовувалася сталь» (1934)
Додавання Михай Кучерявий
1 коментар - Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!