Нещодавно додані
Побажання: МИ? У всьому Світу та ? ОЗУМУ безрозсудним.
цитата, aвтор: Miхай Кучерявий (1 січень 2023)
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати!
Дотепна приказка нічого не підтверджує.
Вольтер, джерело: перекладач: Мiхай Кучерявий
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати! | на англійській | на румунській
Кожна людина – коваль своєї долі.
цитата, aвтор: Аппій Клавдій
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати! | на англійській | на румунській
У людині все повинно бути прекрасним: і обличчя, і одяг, і душа, і думки. Вона прекрасна, суперечки ні, але... адже вона тільки їсть, спить, гуляє, чарує всіх нас своєю красою - і більше нічого. У неї немає ніяких обов'язків, на неї працюють інші... Адже так? А дозвільне життя не може бути чистою.
Антон Чехов, джерело: З п'єси «Дядько Ваня» (1897)
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати! | на румунській
Одружитися цікаво тільки по любові; одружитися на дівчині тільки тому, що вона симпатична, це все одно, що купити собі на базарі непотрібну річ тільки тому, що вона хороша.
цитата, aвтор: Антон Чехов
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати! | на румунській
Всі щасливі сім'ї схожі між собою, кожна нещасна сім'я нещасна по-своєму.
Лев Толстой, джерело: Анна Кареніна, 1873-1877 (1878)
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати! | на румунській
Емінеску? Це була краса! класична фігура, обрамлена довгим чорним волоссям: високе і ясне чоло, великі очі – на цих вікнах душі було видно що хтось є всередині; ніжна і глибоко меланхолійна посмішка. Був як святий зійшовший з ікони.
цитата, aвтор: Іон-Лука Караджале, перекладач: Мiхай Кучерявий
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати! | на румунській
Істотне зло, яке загрожує життєздатності нашого народу це демагогія.
Міхай Емінеску, джерело: перекладач: Михай Кучерявий
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати! | на румунській
Тварин любите: їм Бог дав початок думки і радість безтурботну. Не обурювався ж її, не мучте їх, не забирайте у них радості, що не противитися думки Божої. Людина, що не підносься над тваринами: вони безгрішні, а ти зі своєю величчю гноішь землю своєю появою на ній і слід свій гнійний залишаєш після себе, - на жаль, майже всяк з нас!
Федір Достоєвський, джерело: роман «Брати Карамазови» (листопад 1880)
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати! | на румунській
Що пристрасті? Адже рано иль пізно їх солодкий недуга зникне при слові розуму…
Михайло Лермонтов, джерело: Вірш «І нудно і сумно» (20 січень 1840)
Додавання Михай Кучерявий
Додати коментар! | Голосуй! | Копіювати! | на румунській